Stratégie & contenus
Une vision internationale.
Une pertinence locale.
Positionnement, messages et contenus qui trouvent un écho auprès des publics français.
Bien plus qu’une traduction.
Nous adaptons l’histoire, l’angle et le langage à votre marché, sans dénaturer votre marque. Vous obtenez une direction de communication claire et actionnable, partagée par vos équipes internationales et locales.
Nos actions
Étude du marché & de la concurrence
Comprendre les conversations, les attentes et le contexte concurrentiel qui façonnent votre communication en France.
Positionnement & messages clés
Clarifier ce qui vous distingue et l’exprimer de manière cohérente.
Tribunes & cas clients
Valoriser votre expertise à travers des points de vue éclairés, des témoignages et des contenus pratiques.
Localisation & contenus éditoriaux
Adapter et créer vos supports en français et en anglais pour le bon public, le bon canal et le bon objectif.
De l’analyse au contenu.
Comprendre le marché.
Comprendre votre marque, vos publics, vos priorités et vos contraintes.
Clarifier votre histoire.
Définir les messages, les canaux, les livrables et les critères de réussite.
Créer les contenus.
Coordonner les actions avec vos équipes et vos partenaires locaux.
Création de lead magnets.
Des contenus à forte valeur pour attirer vos prospects B2B en France et générer des contacts qualifiés.
- Livres blancs
- Baromètres & études de marché
- Guides pratiques
- Infographies & checklists
Une extension de votre service marketing.
Nous travaillons aux côtés de vos équipes marketing, en France comme au siège, pour adapter vos messages et vos contenus au marché français, avec la réactivité d’une équipe interne.