Localisation
Traduire et adapter les contenus presse anglophones dans un langage accessible.
Nous avons accompagné l’arrivée de Pawly en France et le lancement de sa chatière connectée Pawly Door avec une campagne de relations presse.

Expliquer un produit technique à travers les besoins concrets des propriétaires de chats et les usages de la maison connectée.
Traduire et adapter les contenus presse anglophones dans un langage accessible.
Présenter la marque et les bénéfices d’usage aux publics tech, animaliers et lifestyle.
Cibler les journalistes, diffuser l’annonce et suivre les opportunités de couverture.
Une communication de lancement structurée et des supports français permettant aux rédactions de comprendre l’offre et ses usages.